New Living Translation
And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy—just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.

American Standard Version
And if the firstfruit is holy, so is the lump: and if the root is holy, so are the branches.

Berean Study Bible
If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches.

Douay-Rheims Bible
For if the firstfruit be holy, so is the lump also: and if the root be holy, so are the branches.

English Revised Version
And if the firstfruit is holy, so is the lump: and if the root is holy, so are the branches.

King James Bible
For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

World English Bible
If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches.

Young's Literal Translation
and if the first-fruit is holy, the lump also; and if the root is holy, the branches also.

Romans 11:16 Additional Translations ...