New Living Translation
Let death stalk my enemies; let the grave swallow them alive, for evil makes its home within them.

American Standard Version
Let death come suddenly upon them, Let them go down alive into Sheol; For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

Berean Study Bible
Let death seize them by surprise; let them go down to Sheol alive, for evil is with them in their homes.

Douay-Rheims Bible
Let death come upon them, and let them go down alive into hell. For there is wickedness in their dwellings: in the midst of them.

English Revised Version
Let death come suddenly upon them, let them go down alive into the pit: for wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

King James Bible
Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

World English Bible
Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

Young's Literal Translation
Desolations are upon them, They go down to Sheol -- alive, For wickedness is in their dwelling, in their midst.

Psalm 55:15 Additional Translations ...