New Living Translation
Praise his name with dancing, accompanied by tambourine and harp.

American Standard Version
Let them praise his name in the dance: Let them sing praises unto him with timbrel and harp.

Berean Study Bible
Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.

Douay-Rheims Bible
Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.

English Revised Version
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

King James Bible
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

World English Bible
Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!

Young's Literal Translation
They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him.

Psalm 149:3 Additional Translations ...