New Living Translation
You clothed the earth with floods of water, water that covered even the mountains.

American Standard Version
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.

Berean Study Bible
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.

Douay-Rheims Bible
The deep like a garment is its clothing: above the mountains shall the waters stand.

English Revised Version
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.

King James Bible
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

World English Bible
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.

Young's Literal Translation
The abyss! as with clothing Thou hast covered it, Above hills do waters stand.

Psalm 104:6 Additional Translations ...