New Living Translation
“Stolen water is refreshing; food eaten in secret tastes the best!”

American Standard Version
Stolen waters are sweet, And bread eaten in secret is pleasant.

Berean Study Bible
“Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!”

Douay-Rheims Bible
Stolen waters are sweeter, and hid den bread is more pleasant.

English Revised Version
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

King James Bible
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

World English Bible
"Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."

Young's Literal Translation
'Stolen waters are sweet, And hidden bread is pleasant.'

Proverbs 9:17 Additional Translations ...