New Living Translation
I was born before the oceans were created, before the springs bubbled forth their waters.

American Standard Version
When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

Berean Study Bible
When there were no watery depths, I was brought forth, when no springs were overflowing with water.

Douay-Rheims Bible
The depths were not as yet, and I was already conceived. neither had the fountains of waters as yet sprung out:

English Revised Version
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

King James Bible
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

World English Bible
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.

Young's Literal Translation
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy with waters,

Proverbs 8:24 Additional Translations ...