New Living Translation
To flatter friends is to lay a trap for their feet.

American Standard Version
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.

Berean Study Bible
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

Douay-Rheims Bible
A man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet.

English Revised Version
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

King James Bible
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

World English Bible
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

Young's Literal Translation
A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.

Proverbs 29:5 Additional Translations ...