New Living Translation
“O LORD, you are the God who gives breath to all creatures. Please appoint a new man as leader for the community.

American Standard Version
Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

Berean Study Bible
“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation

Douay-Rheims Bible
May the Lord the God of the spirits of all flesh provide a man, that may be over this multitude:

English Revised Version
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

King James Bible
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

World English Bible
"Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

Young's Literal Translation
'Jehovah -- God of the spirits of all flesh -- appoint a man over the company,

Numbers 27:16 Additional Translations ...