New Living Translation
“Don’t say such things,” the people respond. “Don’t prophesy like that. Such disasters will never come our way!”

American Standard Version
Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.

Berean Study Bible
“Do not preach,” they preach. “Do not preach these things; disgrace will not overtake us.”

Douay-Rheims Bible
Speak ye not, saying: It shall not drop upon these, confusion shall not take them.

English Revised Version
Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.

King James Bible
Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.

World English Bible
"Don't prophesy!" They prophesy. "Don't prophesy about these things. Disgrace won't overtake us."

Young's Literal Translation
Ye do not prophesy -- they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.

Micah 2:6 Additional Translations ...