New Living Translation
Then Jesus said to them, “You foolish people! You find it so hard to believe all that the prophets wrote in the Scriptures.

American Standard Version
And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

Berean Study Bible
Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken!

Douay-Rheims Bible
Then he said to them: O foolish, and slow of heart to believe in all things which the prophets have spoken.

English Revised Version
And he said unto them, O foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

King James Bible
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

World English Bible
He said to them, "Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

Young's Literal Translation
And he said unto them, 'O inconsiderate and slow in heart, to believe on all that the prophets spake!

Luke 24:25 Additional Translations ...