New Living Translation
Instead, let us test and examine our ways. Let us turn back to the LORD.

American Standard Version
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.

Berean Study Bible
Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD.

Douay-Rheims Bible
Nun. Let us search our ways, and seek, and return to the Lord.

English Revised Version
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

King James Bible
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

World English Bible
Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.

Young's Literal Translation
We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah.

Lamentations 3:40 Additional Translations ...