New Living Translation
Joshua and the Israelite army fled toward the wilderness as though they were badly beaten.

American Standard Version
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Berean Study Bible
Joshua and all Israel let themselves be beaten back before them, and they fled toward the wilderness.

Douay-Rheims Bible
But Josue, and all Israel gave back, making as if they were afraid, and fleeing by the way of the wilderness.

English Revised Version
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

King James Bible
And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

World English Bible
Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.

Young's Literal Translation
And Joshua and all Israel seem stricken before them, and flee the way of the wilderness,

Joshua 8:15 Additional Translations ...