New Living Translation
If so, I should be punished by the judges, for it would mean I had denied the God of heaven.

American Standard Version
This also were an iniquity to be punished by the judges; For I should have denied the God that is above.

Berean Study Bible
this would also be an iniquity to be judged, for I would have denied God on high.

Douay-Rheims Bible
Which is a very great iniquity, and a denial against the most high God.

English Revised Version
This also were an iniquity to be punished by the judges: for I should have lied to God that is above.

King James Bible
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

World English Bible
this also would be an iniquity to be punished by the judges; for I should have denied the God who is above.

Young's Literal Translation
It also is a judicial iniquity, For I had lied to God above.

Job 31:28 Additional Translations ...