New Living Translation
Even captives are at ease in death, with no guards to curse them.

American Standard Version
There the prisoners are at ease together; They hear not the voice of the taskmaster.

Berean Study Bible
The captives enjoy their ease; they do not hear the voice of the oppressor.

Douay-Rheims Bible
And they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor.

English Revised Version
There the prisoners are at ease together; they hear not the voice of the taskmaster.

King James Bible
There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.

World English Bible
There the prisoners are at ease together. They don't hear the voice of the taskmaster.

Young's Literal Translation
Together prisoners have been at ease, They have not heard the voice of an exactor,

Job 3:18 Additional Translations ...