New Living Translation
For thick clouds swirl about him, and he cannot see us. He is way up there, walking on the vault of heaven.’

American Standard Version
Thick clouds are a covering to him, so that he seeth not; And he walketh on the vault of heaven.

Berean Study Bible
Thick clouds veil Him so He does not see us as He traverses the vault of heaven.’

Douay-Rheims Bible
The clouds are his covert, and he doth not consider our things, and he walketh about the poles of heaven.

English Revised Version
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.

King James Bible
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.

World English Bible
Thick clouds are a covering to him, so that he doesn't see. He walks on the vault of the sky.'

Young's Literal Translation
Thick clouds are a secret place to Him, And He doth not see;' And the circle of the heavens He walketh habitually,

Job 22:14 Additional Translations ...