New Living Translation
And furthermore, it is not angels who will control the future world we are talking about.

American Standard Version
For not unto angels did he subject the world to come, whereof we speak.

Berean Study Bible
For it is not to angels that He has subjected the world to come, about which we are speaking.

Douay-Rheims Bible
For God hath not subjected unto angels the world to come, whereof we speak.

English Revised Version
For not unto angels did he subject the world to come, whereof we speak.

King James Bible
For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

World English Bible
For he didn't subject the world to come, of which we speak, to angels.

Young's Literal Translation
For not to messengers did He subject the coming world, concerning which we speak,

Hebrews 2:5 Additional Translations ...