New Living Translation
His coming is as brilliant as the sunrise. Rays of light flash from his hands, where his awesome power is hidden.

American Standard Version
And his brightness was as the light; He had rays coming forth from his hand; And there was the hiding of his power.

Berean Study Bible
His radiance was like the sunlight; rays flashed from His hand, where His power is hidden.

Douay-Rheims Bible
His brightness shall be as the light; horns are in his hands: There is his strength hid:

English Revised Version
And his brightness was as the light; he had rays coming forth from his hand: and there was the hiding of his power.

King James Bible
And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

World English Bible
His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.

Young's Literal Translation
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength.

Habakkuk 3:4 Additional Translations ...