New Living Translation
If you find his cup with any one of us, let that man die. And all the rest of us, my lord, will be your slaves.”

American Standard Version
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondmen.

Berean Study Bible
If any of your servants is found to have it, he must die, and the rest will become slaves of my lord.”

Douay-Rheims Bible
With whomsoever of thy servants shall be found that which thou seekest, let him die, and we will be the bondmen of my lord.

English Revised Version
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondmen.

King James Bible
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.

World English Bible
With whoever of your servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondservants."

Young's Literal Translation
with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.'

Genesis 44:9 Additional Translations ...