New Living Translation
But we said, ‘We are honest men, not spies.

American Standard Version
And we said unto him, We are true men; and we are no spies:

Berean Study Bible
But we told him, ‘We are honest men, not spies.

Douay-Rheims Bible
And we answered him: We are peaceable men, and we mean no plot.

English Revised Version
And we said unto him, We are true men; we are no spies:

King James Bible
And we said unto him, We are true men; we are no spies:

World English Bible
We said to him, 'We are honest men. We are no spies.

Young's Literal Translation
and we say unto him, We are right men, we have not been spies,

Genesis 42:31 Additional Translations ...