New Living Translation
“But when I screamed, he ran outside, leaving his cloak with me!”

American Standard Version
and it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled out.

Berean Study Bible
but when I screamed for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.”

Douay-Rheims Bible
And when he heard me cry, he left the garment which I held, and fled out.

English Revised Version
and it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled out.

King James Bible
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.

World English Bible
and it happened, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."

Young's Literal Translation
and it cometh to pass, when I lift my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth without.'

Genesis 39:18 Additional Translations ...