New Living Translation
Never use this formula to make this incense for yourselves. It is reserved for the LORD, and you must treat it as holy.

American Standard Version
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah.

Berean Study Bible
You are never to use this formula to make incense for yourselves; you shall regard it as holy to the LORD.

Douay-Rheims Bible
You shall not make such a composition for your own uses, because it is holy to the Lord.

English Revised Version
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for the LORD.

King James Bible
And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.

World English Bible
The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.

Young's Literal Translation
'As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah;

Exodus 30:37 Additional Translations ...