New Living Translation
“Forgive my sin, just this once, and plead with the LORD your God to take away this death from me.”

American Standard Version
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.

Berean Study Bible
Now please forgive my sin once more and appeal to the LORD your God, that He may remove this death from me.”

Douay-Rheims Bible
But now forgive me my sin this time also, and pray to the Lord your God, that he take away from me this death.

English Revised Version
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

King James Bible
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

World English Bible
Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death."

Young's Literal Translation
and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'

Exodus 10:17 Additional Translations ...