New Living Translation
This kind of talk spreads like cancer, as in the case of Hymenaeus and Philetus.

American Standard Version
and their word will eat as doth a gangrene: or whom is Hymenaeus an Philetus;

Berean Study Bible
and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,

Douay-Rheims Bible
And their speech spreadeth like a canker: of whom are Hymeneus and Philetus:

English Revised Version
and their word will eat as doth a gangrene: of whom is Hymenaeus and Philetus;

King James Bible
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;

World English Bible
and their word will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus;

Young's Literal Translation
and their word as a gangrene will have pasture, of whom is Hymenaeus and Philetus,

2 Timothy 2:17 Additional Translations ...