New King James Version
If I have observed the sun when it shines, Or the moon moving in brightness,

King James Bible
If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

American Standard Version
If I have beheld the sun when it shined, Or the moon walking in brightness,

Berean Study Bible
if I have beheld the sun in its radiance or the moon moving in splendor,

Douay-Rheims Bible
If I beheld the sun when it shined, and the moon going in brightness:

English Revised Version
If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

World English Bible
if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,

Young's Literal Translation
If I see the light when it shineth, And the precious moon walking,

Job 31:26 Additional Translations ...