New King James Version
Or did the word of God come originally from you? Or was it you only that it reached?

King James Bible
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?

American Standard Version
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?

Berean Study Bible
Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?

Douay-Rheims Bible
Or did the word of God come out from you ? Or came it only unto you ?

English Revised Version
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?

World English Bible
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?

Young's Literal Translation
From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?

1 Corinthians 14:36 Additional Translations ...