New International Version
On my bed I remember you; I think of you through the watches of the night.

American Standard Version
When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches.

Berean Study Bible
When I remember You on my bed, I think of You through the watches of the night.

Douay-Rheims Bible
If I have remembered thee upon my bed, I will meditate on thee in the morning:

English Revised Version
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

King James Bible
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

World English Bible
when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.

Young's Literal Translation
If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee.

Psalm 63:6 Additional Translations ...