New International Version
rejoicing in his whole world and delighting in mankind.

American Standard Version
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.

Berean Study Bible
I was rejoicing in His whole world, delighting together in the sons of men.

Douay-Rheims Bible
Playing in the world: and my delights were to be with the children of men.

English Revised Version
Rejoicing in his habitable earth; and my delight was with the sons of men.

King James Bible
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

World English Bible
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

Young's Literal Translation
Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights are with the sons of men.

Proverbs 8:31 Additional Translations ...