New International Version
Be sure you know the condition of your flocks, give careful attention to your herds;

American Standard Version
Be thou diligent to know the state of thy flocks, And look well to thy herds:

Berean Study Bible
Be sure to know the state of your flocks, and pay close attention to your herds;

Douay-Rheims Bible
Be diligent to know the countenance of thy cattle, and consider thy own flocks :

English Revised Version
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds:

King James Bible
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.

World English Bible
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds:

Young's Literal Translation
Know well the face of thy flock, Set thy heart to the droves,

Proverbs 27:23 Additional Translations ...