New International Version
God has no need to examine people further, that they should come before him for judgment.

American Standard Version
For he needeth not further to consider a man, That he should go before God in judgment.

Berean Study Bible
For God need not examine a man further or have him approach for judgment.

Douay-Rheims Bible
For it is no longer in the power of man to enter into judgment with God.

English Revised Version
For he needeth not further to consider a man, that he should go before God in judgment.

King James Bible
For he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with God.

World English Bible
For he doesn't need to consider a man further, that he should go before God in judgment.

Young's Literal Translation
For He doth not suffer man any more, To go unto God in judgment,

Job 34:23 Additional Translations ...