New International Version
So look away from him and let him alone, till he has put in his time like a hired laborer.

American Standard Version
Look away from him, that he may rest, Till he shall accomplish, as a hireling, his day.

Berean Study Bible
look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.

Douay-Rheims Bible
Depart a little from him, that he may rest, until his wished for day come, as that of the hireling.

English Revised Version
Look away from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.

King James Bible
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.

World English Bible
Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day.

Young's Literal Translation
Look away from off him that he may cease, Till he enjoy as an hireling his day.

Job 14:6 Additional Translations ...