New International Version
"Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses, while this house remains a ruin?"

American Standard Version
Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?

Berean Study Bible
“Is it a time for you yourselves to live in your paneled houses, while this house lies in ruins?”

Douay-Rheims Bible
Is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate?

English Revised Version
Is it a time for you yourselves to dwell in your cieled houses, while this house lieth waste?

King James Bible
Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

World English Bible
"Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?

Young's Literal Translation
Is it time for you -- you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?

Haggai 1:4 Additional Translations ...