New International Version
For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of man.

American Standard Version
for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Berean Study Bible
For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.

Douay-Rheims Bible
For we forecast what may be good not only before God, but also before men.

English Revised Version
for we take thought for things honourable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

King James Bible
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

World English Bible
Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Young's Literal Translation
providing right things, not only before the Lord, but also before men;

2 Corinthians 8:21 Additional Translations ...