New International Version
In this self-confident boasting I am not talking as the Lord would, but as a fool.

American Standard Version
That which I speak, I speak not after the Lord, but as in foolishness, in this confidence of glorying.

Berean Study Bible
In this confident boasting of mine, I am not speaking as the Lord would, but as a fool.

Douay-Rheims Bible
That which I speak, I speak not according to God, but as it were in foolishness, in this matter of glorying.

English Revised Version
That which I speak, I speak not after the Lord, but as in foolishness, in this confidence of glorying.

King James Bible
That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.

World English Bible
That which I speak, I don't speak according to the Lord, but as in foolishness, in this confidence of boasting.

Young's Literal Translation
That which I speak, I speak not according to the Lord, but as in foolishness, in this the confidence of boasting;

2 Corinthians 11:17 Additional Translations ...