NASB 1995
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.

American Standard Version
Unrighteous witnesses rise up; They ask me of things that I know not.

Berean Study Bible
Hostile witnesses come forward; they make charges I know nothing about.

Douay-Rheims Bible
Unjust witnesses rising up have asked me things I knew not.

English Revised Version
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.

King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

World English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.

Young's Literal Translation
Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.

Psalm 35:11 Additional Translations ...