New International Version I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon, and there will not be room enough for them. New Living Translation I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will resettle them in Gilead and Lebanon until there is no more room for them all. English Standard Version I will bring them home from the land of Egypt, and gather them from Assyria, and I will bring them to the land of Gilead and to Lebanon, till there is no room for them. Berean Study Bible I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon until no more room is found for them. New American Standard Bible "I will bring them back from the land of Egypt And gather them from Assyria; And I will bring them into the land of Gilead and Lebanon Until no room can be found for them. King James Bible I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. Holman Christian Standard Bible I will bring them back from the land of Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to the land of Gilead and to Lebanon, but it will not be enough for them. International Standard Version I will bring them once again out of the land of Egypt, gathering them from Assyria. I will bring them into the land of Gilead and Lebanon, but there will not be enough space for them. NET Bible I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to the lands of Gilead and Lebanon, for there will not be enough room for them in their own land. GOD'S WORD® Translation I will bring them back from Egypt. I will gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and to Lebanon, and there won't be enough room for them." Jubilee Bible 2000 I will bring them again also out of the land of Egypt and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. King James 2000 Bible I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; until room shall not be found for them. American King James Version I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. American Standard Version I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place'shall not be found for them. Douay-Rheims Bible And I will bring them back out of the land of Egypt, and will gather them from among the Assyrians: and will bring them to the land of Galaad, and Libanus, and place shall not be found for them. Darby Bible Translation And I will bring them again out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and [place] shall not be found for them. English Revised Version I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. Webster's Bible Translation I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them. World English Bible I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and there won't be room enough for them. Young's Literal Translation And I have brought them back from the land of Egypt, And from Asshur I do gather them, And unto the land of Gilead and Lebanon I do bring them in, And there is not found for them space. Sagaria 10:10 Afrikaans PWL Zakaria 10:10 Albanian ﺯﻛﺮﻳﺎ 10:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zächeries 10:10 Bavarian Захария 10:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 10:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 10:10 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 10:10 Croatian Bible Zachariáše 10:10 Czech BKR Zakarias 10:10 Danish Zacharia 10:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπιστρέψω αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, καὶ ἐξ Ἀσσυρίων εἰσδέξομαι αὐτούς, καὶ εἰς τὴν Γαλααδῖτιν καὶ εἰς τὸν Λίβανον εἰσάξω αὐτούς, καὶ οὐ μὴ ὑπολειφθῇ ἐξ αὐτῶν οὐδὲ εἷς· Westminster Leningrad Codex וַהֲשִֽׁיבֹותִים֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וּמֵֽאַשּׁ֖וּר אֲקַבְּצֵ֑ם וְאֶל־אֶ֨רֶץ גִּלְעָ֤ד וּלְבָנֹון֙ אֲבִיאֵ֔ם וְלֹ֥א יִמָּצֵ֖א לָהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zakariás 10:10 Hungarian: Karoli Zeĥarja 10:10 Esperanto SAKARJA 10:10 Finnish: Bible (1776) Zacharie 10:10 French: Darby Zacharie 10:10 French: Louis Segond (1910) Zacharie 10:10 French: Martin (1744) Sacharja 10:10 German: Modernized Sacharja 10:10 German: Luther (1912) Sacharja 10:10 German: Textbibel (1899) Zaccaria 10:10 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 10:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 10:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스가랴 10:10 Korean Zacharias 10:10 Latin: Vulgata Clementina Zacharijo knyga 10:10 Lithuanian Zechariah 10:10 Maori Sakarias 10:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 10:10 Spanish: La Biblia de las Américas Los haré volver de la tierra de Egipto, y de Asiria los recogeré; los traeré a la tierra de Galaad y del Líbano, hasta que no haya sitio para ellos. Zacarías 10:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Zacarías 10:10 Spanish: Reina Valera Gómez Zacarías 10:10 Spanish: Reina Valera 1909 Zacarías 10:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 10:10 Bíblia King James Atualizada Português Zacarias 10:10 Portugese Bible Zaharia 10:10 Romanian: Cornilescu Захария 10:10 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 10:10 Russian koi8r Sakaria 10:10 Swedish (1917) Zechariah 10:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 10:10 Thai: from KJV Zekeriya 10:10 Turkish Xa-cha-ri 10:10 Vietnamese (1934) |