New International Version
He rules forever by his power, his eyes watch the nations-- let not the rebellious rise up against him.

New Living Translation
For by his great power he rules forever. He watches every movement of the nations; let no rebel rise in defiance. Interlude

English Standard Version
who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations— let not the rebellious exalt themselves. Selah

Berean Study Bible
He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah

New American Standard Bible
He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah.

King James Bible
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

Holman Christian Standard Bible
He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah

International Standard Version
He rules by his power forever, his eyes watching over the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Interlude

NET Bible
He rules by his power forever; he watches the nations. Stubborn rebels should not exalt themselves. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
The eyes of him who rules in his manliness to eternity behold among the nations, and rebels will not be exalted for ever.

GOD'S WORD® Translation
He rules forever with his might. His eyes watch the nations. Rebels will not be able to oppose him. [Selah]

Jubilee Bible 2000
He rules by his power for ever; his eyes watch the Gentiles; the rebellious shall not exalt themselves. Selah.

King James 2000 Bible
He rules by his power forever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

American King James Version
He rules by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

American Standard Version
He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah

Douay-Rheims Bible
Who by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him he exalted in themselves.

Darby Bible Translation
He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

English Revised Version
He ruleth by his might for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah

Webster's Bible Translation
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.

World English Bible
He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah.

Young's Literal Translation
Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.

Psalms 66:7 Afrikaans PWL
Hy heers vir ewig deur Sy krag; Sy oë sien die nasies raak. Laat die rebelses hulleself nie oplig nie.

Psalmet 66:7 Albanian
Me fuqinë e tij ai mbretëron në përjetësi; sytë e tij këqyrin kombet. Mos lejoni që rebelët të ngrenë krye. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 66:7 Arabic: Smith & Van Dyke
‎متسلط بقوته الى الدهر. عيناه تراقبان الامم. المتمردون لا يرفعنّ انفسهم. سلاه

D Sälm 66:7 Bavarian
Aus aigner Macht herrscht eebig er, und d Völker haat yr in seinn Blik. Iem kimmt nix aus; de Trutzignen habnd gögn iem überhaaupt kain Müg.

Псалми 66:7 Bulgarian
Със силата Си господарува до века: Очите Му наблюдават народите; Бунтовниците нека не превъзнасят себе си. (Села).

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他用權能治理萬民直到永遠，他的眼睛鑒察列邦，悖逆的人不可自高。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他用权能治理万民直到永远，他的眼睛鉴察列邦，悖逆的人不可自高。（细拉）

詩 篇 66:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 用 權 能 治 理 萬 民 ， 直 到 永 遠 。 他 的 眼 睛 鑒 察 列 邦 ； 悖 逆 的 人 不 可 自 高 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 66:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 用 权 能 治 理 万 民 ， 直 到 永 远 。 他 的 眼 睛 鉴 察 列 邦 ； 悖 逆 的 人 不 可 自 高 。 （ 细 拉 ）

Psalm 66:7 Croatian Bible
Dovijeka vlada jakošću svojom, oči mu paze na narode da se ne izdignu ljudi buntovni.

Žalmů 66:7 Czech BKR
Panuje v síle své nade vším světem, oči jeho spatřují národy, zpurní nebudou míti zniku. Sélah.

Salme 66:7 Danish
Han hersker med Vælde for evigt, paa Folkene vogter hans Øjne, ej kan genstridige gøre sig store. — Sela.

Psalmen 66:7 Dutch Staten Vertaling
Hij heerst eeuwiglijk met Zijn macht; Zijn ogen houden wacht over de heidenen; laat de afvalligen niet verhoogd worden. Sela.