New International Version
In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.

New Living Translation
They will not be disgraced in hard times; even in famine they will have more than enough.

English Standard Version
they are not put to shame in evil times; in the days of famine they have abundance.

Berean Study Bible
In the time of evil they will not be ashamed, and in the days of famine they will be satisfied.

New American Standard Bible
They will not be ashamed in the time of evil, And in the days of famine they will have abundance.

King James Bible
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

Holman Christian Standard Bible
They will not be disgraced in times of adversity; they will be satisfied in days of hunger.

International Standard Version
They will not experience shame in times of trouble; in times of famine they will have plenty.

NET Bible
They will not be ashamed when hard times come; when famine comes they will have enough to eat.

Aramaic Bible in Plain English
And they will not be ashamed in the evil time and in days of famine they will be satisfied.

GOD'S WORD® Translation
They will not be put to shame in trying times. Even in times of famine they will be satisfied.

Jubilee Bible 2000
They shall not be ashamed in the evil time, and in the days of famine they shall be satisfied.

King James 2000 Bible
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

American King James Version
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

American Standard Version
They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.

Douay-Rheims Bible
They shall not be confounded in the evil time; and in the days of famine they shall be filled :

Darby Bible Translation
they shall not be ashamed in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.

English Revised Version
They shall not be ashamed in the time of evil: and in the days of famine they shall be satisfied.

Webster's Bible Translation
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

World English Bible
They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.

Young's Literal Translation
They are not ashamed in a time of evil, And in days of famine they are satisfied.

Psalms 37:19 Afrikaans PWL
Hulle sal nie beskaamd staan in die tyd van boosheid nie en in dae van hongersnood sal hulle versadig word,

Psalmet 37:19 Albanian
Ata nuk do të ngatërrohen në kohën e fatkeqësisë dhe në ditët e zisë do të ngopen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:19 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لا يخزون في زمن السوء وفي ايام الجوع يشبعون‎.

D Sälm 37:19 Bavarian
Geet s aau non so schlecht, die geend nit zgrund; bei n Sternholzhans werdnd s sat non.

Псалми 37:19 Bulgarian
Те няма да се посрамят в лоши времена. В дни на глад ще бъдат сити,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們在急難的時候不致羞愧，在饑荒的日子必得飽足。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们在急难的时候不致羞愧，在饥荒的日子必得饱足。

詩 篇 37:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 在 急 難 的 時 候 不 致 羞 愧 ， 在 饑 荒 的 日 子 必 得 飽 足 。

詩 篇 37:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 在 急 难 的 时 候 不 致 羞 愧 ， 在 饥 荒 的 日 子 必 得 饱 足 。

Psalm 37:19 Croatian Bible
Neće se postidjeti u vrijeme nevolje, bit će siti u danima gladi. (DLR)KAF

Žalmů 37:19 Czech BKR
Nebudouť zahanbeni v čas zlý, a ve dnech hladu nasyceni budou;

Salme 37:19 Danish
de beskæmmes ikke i onde Tider, de mættes i Hungerens Dage.

Psalmen 37:19 Dutch Staten Vertaling
Zij zullen niet beschaamd worden in den kwade tijd, en in de dagen des hongers zullen zij verzadigd worden.