New International Version For the director of music. Of David the servant of the LORD. I have a message from God in my heart concerning the sinfulness of the wicked: There is no fear of God before their eyes. New Living Translation For the choir director: A psalm of David, the servant of the L Sin whispers to the wicked, deep within their hearts. They have no fear of God at all. English Standard Version Transgression speaks to the wicked deep in his heart; there is no fear of God before his eyes. Berean Study Bible For the choirmaster. A Psalm of David, the servant of the LORD. An oracle is in my heart regarding the transgression of the wicked man: There is no fear of God before his eyes. New American Standard Bible For the choir director. A Psalm of David the servant of the LORD. Transgression speaks to the ungodly within his heart; There is no fear of God before his eyes. King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes. Holman Christian Standard Bible For the choir director. A psalm of David, the LORD's servant. An oracle within my heart concerning the transgression of the wicked person: There is no dread of God before his eyes, International Standard Version An oracle that came to me about the transgressions of the wicked: There is no fear of God before his eyes. NET Bible For the music director; written by the LORD's servant, David; an oracle. An evil man is rebellious to the core. He does not fear God, Aramaic Bible in Plain English The wicked conceives evil in his heart because the awesomeness of God is not before his eyes. GOD'S WORD® Translation [For the choir director; by David, the LORD's servant.] There is an inspired truth about the wicked person who has rebellion in the depths of his heart: He is not terrified of God. Jubilee Bible 2000 The rebellion of the wicked saith to my heart that there is no fear of God before his eyes. King James 2000 Bible The transgression of the wicked says within my heart, that there is no fear of God before his eyes. American King James Version The transgression of the wicked said within my heart, that there is no fear of God before his eyes. American Standard Version The transgression of the wicked saith within my heart, There is no fear of God before his eyes. Douay-Rheims Bible Unto the end, for the servant of God, David himself. The unjust hath said within himself, that he would sin : there is no fear of God before his eyes. Darby Bible Translation {To the chief Musician. [A Psalm] of the servant of Jehovah; of David.} The transgression of the wicked uttereth within my heart, There is no fear of God before his eyes. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, There is no fear of God before his eyes. Webster's Bible Translation To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes. World English Bible An oracle is within my heart about the disobedience of the wicked: "There is no fear of God before his eyes." Young's Literal Translation To the Overseer. -- By a servant of Jehovah, by David. The transgression of the wicked Is affirming within my heart, 'Fear of God is not before his eyes, Psalms 36:1 Afrikaans PWL Psalmet 36:1 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 36:1 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 36:1 Bavarian Псалми 36:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 36:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 36:1 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 36:1 Croatian Bible Žalmů 36:1 Czech BKR Salme 36:1 Danish Psalmen 36:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Εἰς τὸ τέλος· τῷ δούλῳ Κυρίου τῷ Δαυείδ. Φησὶν ὁ παράνομος τοῦ ἁμαρτάνειν ἐν ἑαυτῷ, οὐκ ἔστιν φόβος θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ· Westminster Leningrad Codex לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ לְעֶֽבֶד־יְהוָ֬ה לְדָוִֽד׃ נְאֻֽם־פֶּ֣שַׁע לָ֭רָשָׁע בְּקֶ֣רֶב לִבִּ֑י אֵֽין־פַּ֥חַד אֱ֝לֹהִ֗ים לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 36:1 Hungarian: Karoli La psalmaro 36:1 Esperanto PSALMIT 36:1 Finnish: Bible (1776) Psaume 36:1 French: Darby Psaume 36:1 French: Louis Segond (1910) Psaume 36:1 French: Martin (1744) Psalm 36:1 German: Modernized Psalm 36:1 German: Luther (1912) Psalm 36:1 German: Textbibel (1899) Salmi 36:1 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 36:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 36:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 36:1 Korean Psalmi 36:1 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 36:1 Lithuanian Psalm 36:1 Maori Salmenes 36:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 36:1 Spanish: La Biblia de las Américas La transgresión habla al impío dentro de su corazón; no hay temor de Dios delante de sus ojos. Salmos 36:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 36:1 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 36:1 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 36:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 36:1 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 36:1 Portugese Bible Psalmi 36:1 Romanian: Cornilescu Псалтирь 36:1 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 36:1 Russian koi8r Psaltaren 36:1 Swedish (1917) Psalm 36:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 36:1 Thai: from KJV Mezmurlar 36:1 Turkish Thi-thieân 36:1 Vietnamese (1934) |