New International Version
They have hands, but cannot feel, feet, but cannot walk, nor can they utter a sound with their throats.

New Living Translation
They have hands but cannot feel, and feet but cannot walk, and throats but cannot make a sound.

English Standard Version
They have hands, but do not feel; feet, but do not walk; and they do not make a sound in their throat.

Berean Study Bible
they have hands, but cannot feel; they have feet, but cannot walk; they cannot even clear their throats.

New American Standard Bible
They have hands, but they cannot feel; They have feet, but they cannot walk; They cannot make a sound with their throat.

King James Bible
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

Holman Christian Standard Bible
They have hands but cannot feel, feet, but cannot walk. They cannot make a sound with their throats.

International Standard Version
They have hands, but cannot touch; feet, but cannot walk; they cannot even groan with their throats.

NET Bible
hands, but cannot touch, feet, but cannot walk. They cannot even clear their throats.

Aramaic Bible in Plain English
They do not feel with their hands neither do they walk with their feet and they do not speak with their throats.

GOD'S WORD® Translation
They have hands, but they cannot feel. They have feet, but they cannot walk. They cannot [even] make a sound with their throats.

Jubilee Bible 2000
they have hands, but they shall never touch; they have feet, but they shall never walk; they shall never speak through their throat.

King James 2000 Bible
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

American King James Version
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

American Standard Version
They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat.

Douay-Rheims Bible
They have hands and feel not: they have feet and walk not: neither shall they cry out through their throat.

Darby Bible Translation
They have hands, and they handle not; feet have they, and they walk not; they give no sound through their throat.

English Revised Version
They have hands, but they handle not; feet have they, but they walk not; neither speak they through their throat.

Webster's Bible Translation
They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

World English Bible
They have hands, but they don't feel. They have feet, but they don't walk, neither do they speak through their throat.

Young's Literal Translation
Their hands, but they handle not, Their feet, and they walk not;

Psalms 115:7 Afrikaans PWL
hulle het hande, maar hulle voel nie; voete, maar hulle loop nie; ook praat hulle nie deur hul kele nie.

Psalmet 115:7 Albanian
kanë duar por nuk prekin, kanë këmbë por nuk ecin; me grykën e tyre nuk nxjerrin asnjë zë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 115:7 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لها ايد ولا تلمس. لها ارجل ولا تمشي ولا تنطق بحناجرها‎.

D Sälm 115:7 Bavarian
Höndd habnd s, die wo nix greiffend, und Füess, die wo kainn Schrit tuend. Und iener Kel bleibt stumm.

Псалми 115:7 Bulgarian
Ръце имат, но не пипат; Нозе имат, но не ходят; Нито издават глас от гърлото си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
有手卻不能摸，有腳卻不能走，有喉嚨也不能出聲。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
有手却不能摸，有脚却不能走，有喉咙也不能出声。

詩 篇 115:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 手 卻 不 能 摸 ， 有 腳 卻 不 能 走 ， 有 喉 嚨 也 不 能 出 聲 。

詩 篇 115:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 手 却 不 能 摸 ， 有 脚 却 不 能 走 ， 有 喉 咙 也 不 能 出 声 。

Psalm 115:7 Croatian Bible
Ruke imaju, a ne hvataju, noge imaju, a ne hodaju; glas im iz grla ne izlazi.

Žalmů 115:7 Czech BKR
Ruce mají, a nemakají, nohy mají, a nechodí, aniž volati mohou hrdlem svým.

Salme 115:7 Danish
de har Hænder, men føler ikke, Fødder, men gaar dog ej, deres Strube frembringer ikke en Lyd.

Psalmen 115:7 Dutch Staten Vertaling
Hun handen hebben zij, maar tasten niet; hun voeten, maar gaan niet; zij geven geen geluid door hun keel.