New International Version His ways are always prosperous; your laws are rejected by him; he sneers at all his enemies. New Living Translation Yet they succeed in everything they do. They do not see your punishment awaiting them. They sneer at all their enemies. English Standard Version His ways prosper at all times; your judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them. Berean Study Bible He is secure in his ways at all times; Your lofty judgments are far from him; he sneers at all his foes. New American Standard Bible His ways prosper at all times; Your judgments are on high, out of his sight; As for all his adversaries, he snorts at them. King James Bible His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them. Holman Christian Standard Bible His ways are always secure; Your lofty judgments are beyond his sight; he scoffs at all his adversaries. International Standard Version Their ways always seem prosperous. Your judgments are on high, far away from them. They scoff at all their enemies. NET Bible He is secure at all times. He has no regard for your commands; he disdains all his enemies. Aramaic Bible in Plain English And his ways are dissolute always, and your judgment enters against him, and he despises all his enemies. GOD'S WORD® Translation He always seems to succeed. Your judgments are beyond his understanding. He spits at all his opponents. Jubilee Bible 2000 His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight; as for all his enemies, he puffs at them. King James 2000 Bible His ways are always prosperous; your judgments are far above, out of his sight: as for all his enemies, he sneers at them. American King James Version His ways are always grievous; your judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffs at them. American Standard Version His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them. Douay-Rheims Bible God is not before his eyes: his ways are filthy at all times. Thy judgments are removed from his sight: he shall rule over all his enemies. Darby Bible Translation His ways always succeed; thy judgments are far above out of his sight; [as for] all his adversaries, he puffeth at them. English Revised Version His ways are firm at all times; thy judgments are far above out of his sight: as for all his adversaries, he puffeth at them. Webster's Bible Translation His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them. World English Bible His ways are prosperous at all times. He is haughty, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them. Young's Literal Translation Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them. Psalms 10:5 Afrikaans PWL Psalmet 10:5 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 10:5 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 10:5 Bavarian Псалми 10:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 10:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 10:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 10:5 Croatian Bible Žalmů 10:5 Czech BKR Salme 10:5 Danish Psalmen 10:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint βεβηλοῦνται αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ ἐν παντὶ καιρῷ· ἀνταναιρεῖται τὰ κρίματά σου ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ, πάντων τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ κατακυριεύσει. Westminster Leningrad Codex יָ֘חִ֤ילוּ [דָרְכּו כ] (דְרָכָ֨יו ׀ ק) בְּכָל־עֵ֗ת מָרֹ֣ום מִ֭שְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדֹּ֑ו כָּל־צֹ֝ורְרָ֗יו יָפִ֥יחַ בָּהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 10:5 Hungarian: Karoli La psalmaro 10:5 Esperanto PSALMIT 10:5 Finnish: Bible (1776) Psaume 10:5 French: Darby Psaume 10:5 French: Louis Segond (1910) Psaume 10:5 French: Martin (1744) Psalm 10:5 German: Modernized Psalm 10:5 German: Luther (1912) Psalm 10:5 German: Textbibel (1899) Salmi 10:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 10:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 10:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 10:5 Korean Psalmi 10:5 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 10:5 Lithuanian Psalm 10:5 Maori Salmenes 10:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 10:5 Spanish: La Biblia de las Américas Sus caminos prosperan en todo tiempo; tus juicios, oh Dios, están en lo alto, lejos de su vista; a todos sus adversarios los desprecia. Salmos 10:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 10:5 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 10:5 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 10:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 10:5 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 10:5 Portugese Bible Psalmi 10:5 Romanian: Cornilescu Псалтирь 10:5 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 10:5 Russian koi8r Psaltaren 10:5 Swedish (1917) Psalm 10:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 10:5 Thai: from KJV Mezmurlar 10:5 Turkish Thi-thieân 10:5 Vietnamese (1934) |