New International Version
Whoever strays from the path of prudence comes to rest in the company of the dead.

New Living Translation
The person who strays from common sense will end up in the company of the dead.

English Standard Version
One who wanders from the way of good sense will rest in the assembly of the dead.

Berean Study Bible
The man who strays from the path of understanding will rest in the assembly of the dead.

New American Standard Bible
A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead.

King James Bible
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

Holman Christian Standard Bible
The man who strays from the way of wisdom will come to rest in the assembly of the departed spirits.

International Standard Version
Whoever wanders from the path of understanding will end up where the dead are gathered.

NET Bible
The one who wanders from the way of wisdom will end up in the company of the departed.

Aramaic Bible in Plain English
A son of man that strays from the way of understanding will descend with the children of the Earth.

GOD'S WORD® Translation
A person who wanders from the way of wise behavior will rest in the assembly of the dead.

Jubilee Bible 2000
The man that wanders out of the way of wisdom shall end up in the congregation of the dead.

King James 2000 Bible
The man that wanders out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

American King James Version
The man that wanders out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

American Standard Version
The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.

Douay-Rheims Bible
A man that shall wander out of the way of doctrine, shall abide in the company of the giants.

Darby Bible Translation
The man that wandereth out of the way of wisdom shall abide in the congregation of the dead.

English Revised Version
The man that wandereth out of the way of understanding shall rest in the congregation of the dead.

Webster's Bible Translation
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

World English Bible
The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead.

Young's Literal Translation
A man who is wandering from the way of understanding, In an assembly of Rephaim resteth.

Spreuke 21:16 Afrikaans PWL
’n Mens wat afdwaal van die pad van insig, sal in die vergadering van die dooies rus.

Fjalët e urta 21:16 Albanian
Njeriu që largohet nga rruga e maturisë ka për të banuar në kuvendin e të vdekurve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 21:16 Arabic: Smith & Van Dyke
الرجل الضال عن طريق المعرفة يسكن بين جماعة الأخيلة.

D Sprüch 21:16 Bavarian
Wer von dyr Einsicht abirrt, der landdt bald bei de Tootn.

Притчи 21:16 Bulgarian
Човек, който се отбие от пътя на разума, Ще стигне в събранието на мъртвите.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
迷離通達道路的，必住在陰魂的會中。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
迷离通达道路的，必住在阴魂的会中。

箴 言 21:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
迷 離 通 達 道 路 的 ， 必 住 在 陰 魂 的 會 中 。

箴 言 21:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
迷 离 通 达 道 路 的 ， 必 住 在 阴 魂 的 会 中 。

Proverbs 21:16 Croatian Bible
Čovjek koji skreće s puta razbora počivat će u zboru mrtvačkom.

Přísloví 21:16 Czech BKR
Člověk bloudící z cesty rozumnosti v shromáždění mrtvých odpočívati bude.

Ordsprogene 21:16 Danish
Den, der farer vild fra Kløgtens Vej, skal havne i Skyggers Forsamling.

Spreuken 21:16 Dutch Staten Vertaling
Een mens, die van den weg des verstands afdwaalt, zal in de gemeente der doden rusten.