New International Version
Righteousness guards the person of integrity, but wickedness overthrows the sinner.

New Living Translation
Godliness guards the path of the blameless, but the evil are misled by sin.

English Standard Version
Righteousness guards him whose way is blameless, but sin overthrows the wicked.

Berean Study Bible
Righteousness guards the man of integrity, but wickedness undermines the sinner.

New American Standard Bible
Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.

King James Bible
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.

Holman Christian Standard Bible
Righteousness guards people of integrity, but wickedness undermines the sinner.

International Standard Version
Righteousness protects the blameless, but wickedness brings down the sinner.

NET Bible
Righteousness guards the one who lives with integrity, but wickedness overthrows the sinner.

Aramaic Bible in Plain English
Righteousness will keep him who is perfect in his way, and the sinner's sin will destroy him.

GOD'S WORD® Translation
Righteousness protects the honest way of life, but wickedness ruins a sacrifice for sin.

Jubilee Bible 2000
Righteousness keeps the one of the perfect way: but wickedness overthrows the sinner.

King James 2000 Bible
Righteousness keeps him that is upright in the way: but wickedness overthrows the sinner.

American King James Version
Righteousness keeps him that is upright in the way: but wickedness overthrows the sinner.

American Standard Version
Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.

Douay-Rheims Bible
Justice keepeth the way of the innocent: but wickedness overthroweth the sinner.

Darby Bible Translation
Righteousness preserveth him that is perfect in the way; but wickedness overthroweth the sinner.

English Revised Version
Righteousness guardeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.

Webster's Bible Translation
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.

World English Bible
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.

Young's Literal Translation
Righteousness keepeth him who is perfect in the way, And wickedness overthroweth a sin offering.

Spreuke 13:6 Afrikaans PWL
Onpartydige opregtheid bewaar die een wat opreg is in sy lewenswandel, maar boosheid werp die sondaar omver.

Fjalët e urta 13:6 Albanian
Drejtësia ruan atë që ndjek një rrugë të ndershme, por pabesia e rrëzon mëkatarin.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 13:6 Arabic: Smith & Van Dyke
البر يحفظ الكامل طريقه والشر يقلب الخاطئ.

D Sprüch 13:6 Bavarian
De Grechtet hüett önn Schuldloosn; sein Fräfln föllt önn Gotloosn.

Притчи 13:6 Bulgarian
Правдата пази ходещия непорочно, А нечестието съсипва грешния.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
行為正直的有公義保守，犯罪的被邪惡傾覆。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
行为正直的有公义保守，犯罪的被邪恶倾覆。

箴 言 13:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
行 為 正 直 的 ， 有 公 義 保 守 ； 犯 罪 的 ， 被 邪 惡 傾 覆 。

箴 言 13:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
行 为 正 直 的 ， 有 公 义 保 守 ； 犯 罪 的 ， 被 邪 恶 倾 覆 。

Proverbs 13:6 Croatian Bible
Pravda čuva pobožna, a opake grijeh obara.

Přísloví 13:6 Czech BKR
Spravedlnost ostříhá přímě chodícího po cestě, bezbožnost pak vyvrací hříšníka.

Ordsprogene 13:6 Danish
Retfærd skærmer, hvo lydefrit vandrer, Synden fælder de gudløse.

Spreuken 13:6 Dutch Staten Vertaling
De gerechtigheid bewaart den oprechte van weg; maar de goddeloosheid zal den zondaar omkeren.