New International Version
Blessings crown the head of the righteous, but violence overwhelms the mouth of the wicked.

New Living Translation
The godly are showered with blessings; the words of the wicked conceal violent intentions.

English Standard Version
Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.

Berean Study Bible
Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.

New American Standard Bible
Blessings are on the head of the righteous, But the mouth of the wicked conceals violence.

King James Bible
Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.

Holman Christian Standard Bible
Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence.

International Standard Version
Blessings come upon the head of the righteous, but the words of the wicked conceal violence.

NET Bible
Blessings are on the head of the righteous, but the speech of the wicked conceals violence.

Aramaic Bible in Plain English
Blessing will be upon the head of the righteous and the mouth of the evil will conceal evil.

GOD'S WORD® Translation
Blessings cover the head of a righteous person, but violence covers the mouths of wicked people.

Jubilee Bible 2000
Blessings are upon the head of the just, but the mouth of the wicked covers violence.

King James 2000 Bible
Blessings are upon the head of the just: but violence covers the mouth of the wicked.

American King James Version
Blessings are on the head of the just: but violence covers the mouth of the wicked.

American Standard Version
Blessings are upon the head of the righteous; But violence covereth the mouth of the wicked.

Douay-Rheims Bible
The blessing of the Lord is upon the head of the just: but iniquity covereth the mouth of the wicked.

Darby Bible Translation
Blessings are upon the head of a righteous [man]; but the mouth of the wicked covereth violence.

English Revised Version
Blessings are upon the head of the righteous: but violence covereth the mouth of the wicked.

Webster's Bible Translation
Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.

World English Bible
Blessings are on the head of the righteous, but violence covers the mouth of the wicked.

Young's Literal Translation
Blessings are for the head of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.

Spreuke 10:6 Afrikaans PWL
Seëninge is op die kop van die regverdige, maar geweld bedek die mond van die bose.

Fjalët e urta 10:6 Albanian
Ka bekime mbi kokën e të drejtit, por dhuna e mbulon gojën e të pabesëve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:6 Arabic: Smith & Van Dyke
بركات على راس الصدّيق. اما فم الاشرار فيغشاه ظلم.

D Sprüch 10:6 Bavarian
Sögn kimmt über s Haaupt von n Frummen; Fräfler rödnd schoen, hint habnd s s Mösser!

Притчи 10:6 Bulgarian
Благословения [почиват] на главата на праведния; Но устата на нечестивите покриват насилство.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
福祉臨到義人的頭，強暴蒙蔽惡人的口。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
福祉临到义人的头，强暴蒙蔽恶人的口。

箴 言 10:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
福 祉 臨 到 義 人 的 頭 ； 強 暴 蒙 蔽 惡 人 的 口 。

箴 言 10:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
福 祉 临 到 义 人 的 头 ； 强 暴 蒙 蔽 恶 人 的 口 。

Proverbs 10:6 Croatian Bible
Blagoslovi su nad glavom pravedniku, a usta opakih kriju nasilje.

Přísloví 10:6 Czech BKR
Požehnání jest nad hlavou spravedlivého, ale ústa bezbožných přikrývají ukrutnost.

Ordsprogene 10:6 Danish
Velsignelse er for retfærdiges Hoved, paa Uret gemmer gudløses Mund.

Spreuken 10:6 Dutch Staten Vertaling
Zegeningen zijn op het hoofd des rechtvaardigen; maar het geweld bedekt den mond der goddelozen.