New International Version The Amalekites live in the Negev; the Hittites, Jebusites and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live near the sea and along the Jordan." New Living Translation The Amalekites live in the Negev, and the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country. The Canaanites live along the coast of the Mediterranean Sea and along the Jordan Valley." English Standard Version The Amalekites dwell in the land of the Negeb. The Hittites, the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill country. And the Canaanites dwell by the sea, and along the Jordan.” Berean Study Bible The Amalekites live in the land of the Negev; the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live by the sea and along the Jordan.” New American Standard Bible "Amalek is living in the land of the Negev and the Hittites and the Jebusites and the Amorites are living in the hill country, and the Canaanites are living by the sea and by the side of the Jordan." King James Bible The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan. Holman Christian Standard Bible The Amalekites are living in the land of the Negev; the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live by the sea and along the Jordan." International Standard Version Amalek lives throughout the Negev, while the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country. The Canaanites live by the sea and on the bank of the Jordan." NET Bible The Amalekites live in the land of the Negev; the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live by the sea and along the banks of the Jordan." GOD'S WORD® Translation The Amalekites live in the Negev. The Hittites, Jebusites, and Amorites live in the mountain region. And the Canaanites live along the coast of the Mediterranean Sea and all along the Jordan River." Jubilee Bible 2000 Amalek dwells in the land of the Negev, and the Hittite and the Jebusite and the Amorite dwell in the mountains, and the Canaanite dwells by the sea and by the side of the Jordan. King James 2000 Bible The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and along the Jordan. American King James Version The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan. American Standard Version Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan. Douay-Rheims Bible Amalec dwelleth in the south, the Hethite and the Jebusite and the Amorrhite in the mountains: but the Chanaanite abideth by the sea and near the streams of the Jordan. Darby Bible Translation Amalek dwells in the land of the south; and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill-country; and the Canaanites dwell by the sea, and by the side of the Jordan. English Revised Version Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the mountains: and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of Jordan. Webster's Bible Translation The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan. World English Bible Amalek dwells in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea, and along by the side of the Jordan." Young's Literal Translation Amalek is dwelling in the land of the south, and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite is dwelling in the hill country, and the Canaanite is dwelling by the sea, and by the side of the Jordan.' Numeri 13:29 Afrikaans PWL Numrat 13:29 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 13:29 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 13:29 Bavarian Числа 13:29 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 13:29 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 13:29 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 13:29 Croatian Bible Numeri 13:29 Czech BKR 4 Mosebog 13:29 Danish Numberi 13:29 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ Ἀμαλὴκ κατοικεῖ ἐν τῇ γῇ τῇ πρὸς νότον, καὶ ὁ Χετταῖος καὶ ὁ Εὑαῖος καὶ ὁ Ἰεβουσαῖος καὶ ὁ Ἀμορραῖος κατοικεῖ ἐν τῇ ὀρεινῇ, καὶ ὁ Χαναναῖος κατοικεῖ παρὰ θάλασσαν. Westminster Leningrad Codex עֲמָלֵ֥ק יֹושֵׁ֖ב בְּאֶ֣רֶץ הַנֶּ֑גֶב וְ֠הַֽחִתִּי וְהַיְבוּסִ֤י וְהָֽאֱמֹרִי֙ יֹושֵׁ֣ב בָּהָ֔ר וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ יֹשֵׁ֣ב עַל־הַיָּ֔ם וְעַ֖ל יַ֥ד הַיַּרְדֵּֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 13:29 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 13:29 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 13:29 Finnish: Bible (1776) Nombres 13:29 French: Darby Nombres 13:29 French: Louis Segond (1910) Nombres 13:29 French: Martin (1744) 4 Mose 13:29 German: Modernized 4 Mose 13:29 German: Luther (1912) 4 Mose 13:29 German: Textbibel (1899) Numeri 13:29 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 13:29 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 13:29 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 13:29 Korean Numeri 13:29 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 13:29 Lithuanian Numbers 13:29 Maori 4 Mosebok 13:29 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 13:29 Spanish: La Biblia de las Américas Amalec habita en la tierra del Neguev, y los hititas, los jebuseos y los amorreos habitan en la región montañosa, y los cananeos habitan junto al mar y a la ribera del Jordán. Números 13:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 13:29 Spanish: Reina Valera Gómez Números 13:29 Spanish: Reina Valera 1909 Números 13:29 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 13:29 Bíblia King James Atualizada Português Números 13:29 Portugese Bible Numeri 13:29 Romanian: Cornilescu Числа 13:29 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 13:29 Russian koi8r 4 Mosebok 13:29 Swedish (1917) Numbers 13:29 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 13:29 Thai: from KJV Çölde Sayım 13:29 Turkish Daân-soá Kyù 13:29 Vietnamese (1934) |