New International Version On that day the Book of Moses was read aloud in the hearing of the people and there it was found written that no Ammonite or Moabite should ever be admitted into the assembly of God, New Living Translation On that same day, as the Book of Moses was being read to the people, the passage was found that said no Ammonite or Moabite should ever be permitted to enter the assembly of God. English Standard Version On that day they read from the Book of Moses in the hearing of the people. And in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God, Berean Study Bible At that time the Book of Moses was read aloud in the hearing of the people, and in it they found the passage stating that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God, New American Standard Bible On that day they read aloud from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God, King James Bible On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; Holman Christian Standard Bible At that time the book of Moses was read publicly to the people. The command was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God, International Standard Version Later that day the book of Moses was read aloud so the people could hear it, and a written command was discovered therein permanently prohibiting the Ammonites and Moabites from coming into the congregation of God NET Bible On that day the book of Moses was read aloud in the hearing of the people. They found written in it that no Ammonite or Moabite may ever enter the assembly of God, GOD'S WORD® Translation On that day the Book of Moses was read while the people were listening. They heard the passage that no Ammonite or Moabite should ever be admitted into God's assembly. Jubilee Bible 2000 On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and it was found written therein that the Ammonites and the Moabites should not come into the congregation of God forever King James 2000 Bible On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and in it was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God forever; American King James Version On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; American Standard Version On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever, Douay-Rheims Bible And on that day they read in the book of Moses in the hearing of the people: and therein was found written, that the Ammonites and the Moabites should not come in to the church of God for ever: Darby Bible Translation On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and there was found written in it that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; English Revised Version On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever; Webster's Bible Translation On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever: World English Bible On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever, Young's Literal Translation On that day there was read in the book of Moses, in the ears of the people, and it hath been found written in it that an Ammonite and Moabite doth not come into the assembly of God -- unto the age, Nehemia 13:1 Afrikaans PWL Nehemia 13:1 Albanian ﻧﺤﻤﻴﺎ 13:1 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Nehymies 13:1 Bavarian Неемия 13:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 13:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 13:1 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 13:1 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 13:1 Czech BKR Nehemias 13:1 Danish Nehemia 13:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνεγνώσθη ἐν βιβλίῳ Μωυσῆ ἐν ὠσὶν τοῦ λαοῦ· καὶ εὑρέθη γεγραμμένον ἐν αὐτῷ ὅπως μὴ εἰσέλθωσιν Ἀμμανεῖται καὶ Μωαβεῖται ἐν ἐκκλησίᾳ θεοῦ ἕως αἰῶνος, Westminster Leningrad Codex בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא נִקְרָ֛א בְּסֵ֥פֶר מֹשֶׁ֖ה בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וְנִמְצָא֙ כָּת֣וּב בֹּ֔ו אֲ֠שֶׁר לֹא־יָבֹ֨וא עַמֹּנִ֧י וּמֹאָבִ֛י בִּקְהַ֥ל הָאֱלֹהִ֖ים עַד־עֹולָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Nehemiás 13:1 Hungarian: Karoli Neĥemja 13:1 Esperanto NEHEMIA 13:1 Finnish: Bible (1776) Néhémie 13:1 French: Darby Néhémie 13:1 French: Louis Segond (1910) Néhémie 13:1 French: Martin (1744) Nehemia 13:1 German: Modernized Nehemia 13:1 German: Luther (1912) Nehemia 13:1 German: Textbibel (1899) Neemia 13:1 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 13:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 13:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 느헤미아 13:1 Korean Nehemiae 13:1 Latin: Vulgata Clementina Nehemijo knyga 13:1 Lithuanian Nehemiah 13:1 Maori Nehemias 13:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 13:1 Spanish: La Biblia de las Américas Aquel día leyeron del libro de Moisés a oídos del pueblo; y se encontró escrito en él que los amonitas y los moabitas no debían entrar jamás en la asamblea de Dios, Nehemías 13:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Nehemías 13:1 Spanish: Reina Valera Gómez Nehemías 13:1 Spanish: Reina Valera 1909 Nehemías 13:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 13:1 Bíblia King James Atualizada Português Neemias 13:1 Portugese Bible Neemia 13:1 Romanian: Cornilescu Неемия 13:1 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 13:1 Russian koi8r Nehemja 13:1 Swedish (1917) Nehemiah 13:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 13:1 Thai: from KJV Nehemya 13:1 Turkish Neâ-heâ-mi 13:1 Vietnamese (1934) |