New International Version Who is a God like you, who pardons sin and forgives the transgression of the remnant of his inheritance? You do not stay angry forever but delight to show mercy. New Living Translation Where is another God like you, who pardons the guilt of the remnant, overlooking the sins of his special people? You will not stay angry with your people forever, because you delight in showing unfailing love. English Standard Version Who is a God like you, pardoning iniquity and passing over transgression for the remnant of his inheritance? He does not retain his anger forever, because he delights in steadfast love. Berean Study Bible Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance—who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion? New American Standard Bible Who is a God like You, who pardons iniquity And passes over the rebellious act of the remnant of His possession? He does not retain His anger forever, Because He delights in unchanging love. King James Bible Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy. Holman Christian Standard Bible Who is a God like You, removing iniquity and passing over rebellion for the remnant of His inheritance? He does not hold on to His anger forever, because He delights in faithful love. International Standard Version Is there any God like you, forgiving iniquity, passing over transgressions by the survivors who are your heritage? He is not angry forever, because he delights in gracious love. NET Bible There is no other God like you! You forgive sin and pardon the rebellion of those who remain among your people. You do not remain angry forever, but delight in showing loyal love. GOD'S WORD® Translation Who is a God like you? You forgive sin and overlook the rebellion of your faithful people. You will not be angry forever, because you would rather show mercy. Jubilee Bible 2000 Who is a God like unto thee that pardons iniquity, and passes over the rebellion with the remnant of his heritage? He did not retain his anger for ever because he delights in mercy. King James 2000 Bible Who is a God like unto you, who pardons iniquity, and passes by the transgression of the remnant of his heritage? he retains not his anger forever, because he delights in mercy. American King James Version Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the transgression of the remnant of his heritage? he retains not his anger for ever, because he delights in mercy. American Standard Version Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth over the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in lovingkindness. Douay-Rheims Bible Who is a God like to thee, who takest away iniquity, and passest by the sin of the remnant of thy inheritance? he will send his fury in no more, because he delighteth in mercy. Darby Bible Translation Who is a God like unto thee, that forgiveth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger for ever, because he delighteth in loving-kindness. English Revised Version Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy. Webster's Bible Translation Who is a God like to thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy. World English Bible Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness. Young's Literal Translation Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth in kindness. Miga 7:18 Afrikaans PWL Mikea 7:18 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 7:18 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 7:18 Bavarian Михей 7:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 7:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 7:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 7:18 Croatian Bible Micheáše 7:18 Czech BKR Mikas 7:18 Danish Micha 7:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Τίς θεὸς ὥσπερ σύ; ἐξαίρων ἀνομίας καὶ ὑπερβαίνων ἀσεβείας τοῖς καταλοίποις τῆς κληρονομίας αὐτοῦ· καὶ οὐ συνέσχεν εἰς μαρτύριον ὀργὴν αὐτοῦ, ὅτι θελητὴς ἐλέους ἐστίν. Westminster Leningrad Codex מִי־אֵ֣ל כָּמֹ֗וךָ נֹשֵׂ֤א עָוֹן֙ וְעֹבֵ֣ר עַל־פֶּ֔שַׁע לִשְׁאֵרִ֖ית נַחֲלָתֹ֑ו לֹא־הֶחֱזִ֤יק לָעַד֙ אַפֹּ֔ו כִּֽי־חָפֵ֥ץ חֶ֖סֶד הֽוּא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 7:18 Hungarian: Karoli Miĥa 7:18 Esperanto MIIKA 7:18 Finnish: Bible (1776) Michée 7:18 French: Darby Michée 7:18 French: Louis Segond (1910) Michée 7:18 French: Martin (1744) Mica 7:18 German: Modernized Mica 7:18 German: Luther (1912) Mica 7:18 German: Textbibel (1899) Michea 7:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 7:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 7:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 7:18 Korean Michaeas 7:18 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 7:18 Lithuanian Micah 7:18 Maori Mika 7:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 7:18 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Qué Dios hay como tú, que perdona la iniquidad y pasa por alto la rebeldía del remanente de su heredad? No persistirá en su ira para siempre, porque se complace en la misericordia. Miqueas 7:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 7:18 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 7:18 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 7:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 7:18 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 7:18 Portugese Bible Mica 7:18 Romanian: Cornilescu Михей 7:18 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 7:18 Russian koi8r Mika 7:18 Swedish (1917) Micah 7:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 7:18 Thai: from KJV Mika 7:18 Turkish Mi-cheâ 7:18 Vietnamese (1934) |