New International Version The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share. New Living Translation The right thigh must always be given to the priest who offers the blood and the fat of the peace offering. English Standard Version Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion. Berean Study Bible The son of Aaron who presents the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion. New American Standard Bible The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion. King James Bible He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. Holman Christian Standard Bible The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion. International Standard Version The descendant of Aaron's sons who brings the blood and the fat from the peace offering is to keep the right thigh for his own portion, NET Bible The one from Aaron's sons who presents the blood of the peace offering and fat will have the right thigh as his share, GOD'S WORD® Translation When any of Aaron's sons offer the blood and fat of the fellowship offering, the right thigh will belong to him as his share. Jubilee Bible 2000 He among the sons of Aaron that offers the blood of the peace and the fat shall have the right shoulder for his part; King James 2000 Bible He among the sons of Aaron, that offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. American King James Version He among the sons of Aaron, that offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. American Standard Version He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Douay-Rheims Bible He among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat, he shall have the right shoulder also for his portion. Darby Bible Translation He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part. English Revised Version He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Webster's Bible Translation He among the sons' of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. World English Bible He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Young's Literal Translation he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion. Levitikus 7:33 Afrikaans PWL Levitiku 7:33 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 7:33 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 7:33 Bavarian Левит 7:33 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 7:33 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 7:33 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 7:33 Croatian Bible Leviticus 7:33 Czech BKR 3 Mosebog 7:33 Danish Leviticus 7:33 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὁ προσφέρων τὸ αἷμα τοῦ σωτηρίου καὶ τὸ στέαρ τὸ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ἀαρών, αὐτῷ ἔσται ὁ βραχίων ὁ δεξιὸς ἐν μερίδι. Westminster Leningrad Codex הַמַּקְרִ֞יב אֶת־דַּ֧ם הַשְּׁלָמִ֛ים וְאֶת־הַחֵ֖לֶב מִבְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן לֹ֧ו תִהְיֶ֛ה שֹׁ֥וק הַיָּמִ֖ין לְמָנָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 7:33 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 7:33 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 7:33 Finnish: Bible (1776) Lévitique 7:33 French: Darby Lévitique 7:33 French: Louis Segond (1910) Lévitique 7:33 French: Martin (1744) 3 Mose 7:33 German: Modernized 3 Mose 7:33 German: Luther (1912) 3 Mose 7:33 German: Textbibel (1899) Levitico 7:33 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 7:33 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 7:33 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 7:33 Korean Leviticus 7:33 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 7:33 Lithuanian Leviticus 7:33 Maori 3 Mosebok 7:33 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 7:33 Spanish: La Biblia de las Américas ``Aquel que de entre los hijos de Aarón ofrezca la sangre de las ofrendas de paz y la grasa, recibirá la pierna derecha como su porción. Levítico 7:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 7:33 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 7:33 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 7:33 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 7:33 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 7:33 Portugese Bible Levitic 7:33 Romanian: Cornilescu Левит 7:33 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 7:33 Russian koi8r 3 Mosebok 7:33 Swedish (1917) Leviticus 7:33 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 7:33 Thai: from KJV Levililer 7:33 Turkish Leâ-vi Kyù 7:33 Vietnamese (1934) |