New International Version Ehud reached with his left hand, drew the sword from his right thigh and plunged it into the king's belly. New Living Translation Ehud reached with his left hand, pulled out the dagger strapped to his right thigh, and plunged it into the king's belly. English Standard Version And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly. Berean Study Bible And Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon’s belly. New American Standard Bible Ehud stretched out his left hand, took the sword from his right thigh and thrust it into his belly. King James Bible And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: Holman Christian Standard Bible Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon's belly. International Standard Version Ehud used his left hand to take the sword from his right thigh and then plunged it into Eglon's abdomen. NET Bible Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and drove it into Eglon's belly. GOD'S WORD® Translation Ehud reached with his left hand, took the dagger from his right side, and plunged it into Eglon's belly. Jubilee Bible 2000 But Ehud put forth his left hand and took the sword from his right thigh and thrust it into Eglon's belly; King James 2000 Bible And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: American King James Version And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: American Standard Version And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body: Douay-Rheims Bible And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly, Darby Bible Translation Then Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right hip, and thrust it into his belly; English Revised Version And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly: Webster's Bible Translation And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly: World English Bible Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body: Young's Literal Translation and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it into his belly; Rigters 3:21 Afrikaans PWL Gjyqtarët 3:21 Albanian ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 3:21 Arabic: Smith & Van Dyke D Richter 3:21 Bavarian Съдии 3:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 3:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 3:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 3:21 Croatian Bible Soudců 3:21 Czech BKR Dommer 3:21 Danish Richtere 3:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐγένετο ἅμα τῷ ἀναστῆναι αὐτόν, καὶ ἐξέτεινεν Ἀὼδ τὴν χεῖρα τὴν ἀριστερὰν αὐτοῦ καὶ ἔλαβεν τὴν μάχαιραν ἐπάνωθεν τοῦ μηροῦ αὐτοῦ τοῦ δεξιοῦ καὶ ἐνέπηξεν αὐτὴν ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτοῦ, Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֤ח אֵהוּד֙ אֶת־יַ֣ד שְׂמֹאלֹ֔ו וַיִּקַּח֙ אֶת־הַחֶ֔רֶב מֵעַ֖ל יֶ֣רֶךְ יְמִינֹ֑ו וַיִּתְקָעֶ֖הָ בְּבִטְנֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Birák 3:21 Hungarian: Karoli Juĝistoj 3:21 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 3:21 Finnish: Bible (1776) Juges 3:21 French: Darby Juges 3:21 French: Louis Segond (1910) Juges 3:21 French: Martin (1744) Richter 3:21 German: Modernized Richter 3:21 German: Luther (1912) Richter 3:21 German: Textbibel (1899) Giudici 3:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 3:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 3:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사사기 3:21 Korean Iudicum 3:21 Latin: Vulgata Clementina Teisëjø knyga 3:21 Lithuanian Judges 3:21 Maori Dommernes 3:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 3:21 Spanish: La Biblia de las Américas Aod alargó la mano izquierda, tomó la espada de su muslo derecho, y se la hundió en el vientre. Jueces 3:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jueces 3:21 Spanish: Reina Valera Gómez Jueces 3:21 Spanish: Reina Valera 1909 Jueces 3:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 3:21 Bíblia King James Atualizada Português Juízes 3:21 Portugese Bible Judecatori 3:21 Romanian: Cornilescu Книга Судей 3:21 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 3:21 Russian koi8r Domarboken 3:21 Swedish (1917) Judges 3:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 3:21 Thai: from KJV Hakimler 3:21 Turkish Caùc Quan Xeùt 3:21 Vietnamese (1934) |