New International Version The priest was very pleased. He took the ephod, the household gods and the idol and went along with the people. New Living Translation The young priest was quite happy to go with them, so he took along the sacred ephod, the household idols, and the carved image. English Standard Version And the priest’s heart was glad. He took the ephod and the household gods and the carved image and went along with the people. Berean Study Bible So the priest was glad and took the ephod, the household idols, and the graven image, and went with the people. New American Standard Bible The priest's heart was glad, and he took the ephod and household idols and the graven image and went among the people. King James Bible And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. Holman Christian Standard Bible So the priest was pleased and took his ephod, household idols, and carved image, and went with the people. International Standard Version The priest was happy to oblige, so he took the ephod, the household idols, and the carved image and went along with the army. NET Bible The priest was happy. He took the ephod, the personal idols, and the carved image and joined the group. GOD'S WORD® Translation The priest was content. He took the ephod, the household idols, and the carved idol and went with the people. Jubilee Bible 2000 And the priest's heart was glad, and he took the ephod and the teraphim and the graven image and went in the midst of the people. King James 2000 Bible And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the household gods, and the graven image, and went in the midst of the people. American King James Version And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the middle of the people. American Standard Version And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. Douay-Rheims Bible When he had heard this, he agreed to their words, and took the ephod, and the idols, and the graven god, and departed with them. Darby Bible Translation Then the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. English Revised Version And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. Webster's Bible Translation And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people. World English Bible The priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the engraved image, and went in the midst of the people. Young's Literal Translation And the heart of the priest is glad, and he taketh the ephod, and the teraphim, and the graven image, and goeth into the midst of the people, Rigters 18:20 Afrikaans PWL Gjyqtarët 18:20 Albanian ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 18:20 Arabic: Smith & Van Dyke D Richter 18:20 Bavarian Съдии 18:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 18:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 18:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 18:20 Croatian Bible Soudců 18:20 Czech BKR Dommer 18:20 Danish Richtere 18:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἠγαθύνθη ἡ καρδία τοῦ ἱερέως, καὶ ἔλαβεν τὸ ἐφὼδ καὶ τὸ θεραφεὶν καὶ τὸ γλυπτὸν καὶ τὸ χωνευτόν, καὶ ἦλθεν ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ. Westminster Leningrad Codex וַיִּיטַב֙ לֵ֣ב הַכֹּהֵ֔ן וַיִּקַּח֙ אֶת־הָ֣אֵפֹ֔וד וְאֶת־הַתְּרָפִ֖ים וְאֶת־הַפָּ֑סֶל וַיָּבֹ֖א בְּקֶ֥רֶב הָעָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Birák 18:20 Hungarian: Karoli Juĝistoj 18:20 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 18:20 Finnish: Bible (1776) Juges 18:20 French: Darby Juges 18:20 French: Louis Segond (1910) Juges 18:20 French: Martin (1744) Richter 18:20 German: Modernized Richter 18:20 German: Luther (1912) Richter 18:20 German: Textbibel (1899) Giudici 18:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 18:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 18:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사사기 18:20 Korean Iudicum 18:20 Latin: Vulgata Clementina Teisëjø knyga 18:20 Lithuanian Judges 18:20 Maori Dommernes 18:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 18:20 Spanish: La Biblia de las Américas Y se alegró el corazón del sacerdote, y tomó el efod, los ídolos domésticos y la imagen tallada, y se fue en medio del pueblo. Jueces 18:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jueces 18:20 Spanish: Reina Valera Gómez Jueces 18:20 Spanish: Reina Valera 1909 Jueces 18:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 18:20 Bíblia King James Atualizada Português Juízes 18:20 Portugese Bible Judecatori 18:20 Romanian: Cornilescu Книга Судей 18:20 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 18:20 Russian koi8r Domarboken 18:20 Swedish (1917) Judges 18:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 18:20 Thai: from KJV Hakimler 18:20 Turkish Caùc Quan Xeùt 18:20 Vietnamese (1934) |