New International Version
So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan."

New Living Translation
So Joshua gave the command.

English Standard Version
So Joshua commanded the priests, “Come up out of the Jordan.”

Berean Study Bible
So Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.”

New American Standard Bible
So Joshua commanded the priests, saying, "Come up from the Jordan."

King James Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua commanded the priests, "Come up from the Jordan."

International Standard Version
So Joshua ordered the priests, "Come up from the Jordan River."

NET Bible
So Joshua instructed the priests, "Come up from the Jordan!"

GOD'S WORD® Translation
So Joshua ordered the priests, "Come out of the Jordan."

Jubilee Bible 2000
Joshua, therefore, commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

King James 2000 Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.

American King James Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.

American Standard Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

Douay-Rheims Bible
And he commanded them, saying: Come ye up out of the Jordan.

Darby Bible Translation
And Joshua commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.

English Revised Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

Webster's Bible Translation
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

World English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan!"

Young's Literal Translation
And Joshua commandeth the priests, saying, 'Come ye up out of the Jordan.'

Josua 4:17 Afrikaans PWL
Y’hoshua het daarop die priesters beveel en gesê: “Klim op uit die Yarden.”

Jozueu 4:17 Albanian
Atëherë Jozueu urdhëroi priftërinjtë duke u thënë: "Dilni nga Jordani".

ﻳﺸﻮﻉ 4:17 Arabic: Smith & Van Dyke
فامر يشوع الكهنة قائلا اصعدوا من الاردن.

Dyr Josen 4:17 Bavarian
Daa befalh dyr Josen yn de Priester, von n Jordn ausherzkemmen.

Исус Навиев 4:17 Bulgarian
И тъй, Исус заповяда на свещениците, като рече: Излезте от Иордан.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約書亞就吩咐祭司說：「你們從約旦河裡上來。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约书亚就吩咐祭司说：“你们从约旦河里上来。”

約 書 亞 記 4:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 書 亞 就 吩 咐 祭 司 說 ： 你 們 從 約 但 河 裡 上 來 。

約 書 亞 記 4:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 书 亚 就 吩 咐 祭 司 说 ： 你 们 从 约 但 河 里 上 来 。

Joshua 4:17 Croatian Bible
Tada Jošua zapovjedi svećenicima: "Izađite iz Jordana!"

Jozue 4:17 Czech BKR
I přikázal Jozue kněžím, řka: Vystupte z Jordánu.

Josua 4:17 Danish
Og Josua bød Præsterne: »Stig op fra Jordan!«

Jozua 4:17 Dutch Staten Vertaling
Toen gebood Jozua den priesteren, zeggende: Klimt op uit de Jordaan.